生活協同組合コープさっぽろで、安心生活はじめましょう。

ホーム > ひとりごと > フライドチキン

フライドチキン

先日Mrスポックが

 

買い物をしている組合員さんに

 

話しかけられたそうです・・・・

 

 

「あの~すいません・・・・」

フライドチキン食べたいんですけど・・・」

IMG_8094.JPG

と・・・そこにはまぎれも無く「フライドチキン」

 

 

「この肉は何の肉ですか?」

 

って・・・・

 

「チキン」と書いてあるから

 

「鶏」chickである事は

間違い無いのですが・・・・

 

IMG_8093.JPG

「フライドチキンサイと書いてあるので

 

 

その組合員さんは「サイ」=動物の「サイ」の肉だと

思っていたようです・・・・

 

(ウソのようで本当の話です)

 

 

 

Mrスポックは・・・

「サイというのはフライドチキンの部位の事で

お尻の部分の肉になります」 と答えると

 

フライドチキンを買っていったそうです・・・・

 

 

 

それにしても・・・・think サイ(動物)の肉だと

思える組合員さんに乾杯です。coldsweats01 

 

 

 

そこでflair ぷち学習pencil

 

フライドチキンはそれぞれの部位の肉を

下記のように読んでいます。

 

  chick胸の部分=キール

  chickあばら  =リブ

  chick手羽   =ウイング

  chickお尻   =サイ

  chick脚    =ドラム   

 

 

みなさんはもう ご存じですよね・・・・・ 

コメント: 6

KAZU! 2010年4月13日 05:04

スーパー店長さんお早う御座います!でも、部位の部分は日本語でモモとか何とか書いた方が良い様な気がしますよね!処で、サイの肉ですか、サイアク(最悪)ですね!笑い!”でも、何だか解る様な気がしますね!”笑い!”

みま 2010年4月13日 06:10

おはようございます。
勉強になりますねicon:face_shishishi
ドラムやリブ、ウイングは聞いたことありますがicon:face_embarrassed・・・
生協さんとしては親切じゃなかったかもicon:face_mischievous

ひろ 2010年4月13日 20:00

まるで生協学校?

スーパー小僧 2010年4月13日 23:23

KAZU!さん こんにちは

やはり日本語の方が良いですよね。
その方が売れそうな気がします。
ダンディブーさんに相談してみますね・・・

スーパー小僧 2010年4月13日 23:35

ひろさん こんにちは

いいえ・・・めだかの学校です?!(笑)

スーパー小僧 2010年4月13日 23:49

みまさん こんにちは

そうかもしれませんね・・・誰でも
見て分からないと、購入するのに
戸惑いますよね・・・・・デリカ部に
ちょっち言ってみますね・・・・

コメントフォーム

誹謗中傷や悪意のある書き込み、営利目的などのコメントを防ぐために投稿された全てのコメントは一時的に保留されます。また、コメントの投稿について、詳しくは「ブログの使い方」ページをご覧ください。

Insert Emoddy tag

トラックバック: 0

この記事のトラックバックURL
http://blog.todock.com/mt/mt-tb.cgi/30680
この記事へのトラックバック一覧
フライドチキン from おいしいブログ

ホーム > ひとりごと > フライドチキン

ブログ内検索
お気に入り・フィード購読
個別バナー
ページ一覧
QRコード
携帯でもおいしいブログ
http://blog.todock.com/mt4i/oisi/
新着写真
  • IMG_1964.JPG
  • IMG_0668.JPG
  • IMG_0199.JPG
  • IMG_6523.JPG
  • IMG_6515.JPG
  • IMG_8844.JPG
HELPバナー
共通バナー
Google アドセンス

ページの上部へ